18 juin 2009

Les oubliés de Tarnac (et des alentours) : les derniers diseurs de l’eau

  Les oubliés de Tarnac (et des alentours) : les derniers diseurs de l’eau   Pascal Boudy, Jean-Marie Caunet, Jean-François Vignaud, Memòria de l’aiga. Enquête ethnolinguistique sur l’eau en montagne limousine, Institut D’Estudis Occitans dau Lemosin, Uzerche, 2009.   Ses quí. Netias la font. Curas la levada As dubrit la peschiera e l’aiga davala, coma d’un riu. Siaja en son bornat priond, siaja a flor de la terra, entre los juncs e l’ensalada, veses rebulhir l’aiga, lo nais de la font. L’as netiada,... [Lire la suite]
Posté par tavan à 10:45 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,

29 avril 2006

« La langue des cimetières » : l’oraison funèbre d’un "francophone" pour le "patois" limousin

  « La langue des cimetières » : l’oraison funèbre d’un "francophone" pour le "patois" limousin Si vous parlez l’occitan limousin et écoutez France Culture, vous avez sans doute appris le 20 avril, grâce à l’émission d’Antoine Perraud Tire ta langue, que vous n’existez plus, que vous êtes morts et enterrés depuis longtemps. En effet, Jean-Marie Borzeix, président des francophonies de Limoges, ex directeur de France Culture présentant ce jour là son ouvrage Les carnets d’un francophone[1], évoqua son enfance sur le plateau... [Lire la suite]