18 août 2013

Escrivans e petit patuès

La revista Reclam me fa de reclama ! A publicada dins son numerò 824-825 (2012), la revirada en occitan gascon per Maurici Romieu, d'una mèuna lectura del libre de Felip Gardy, L’ombre de l’occitan. Des romanciers français à l’épreuve d’une autre langue, qu’aviái postada en francés sus aqueste blog. Ne soi força onorat, e tras que content, amb la permission de la revista (abonats-vos a l’edicion papièr o en linha !) de balhar a legir aquí un tèxte en gascon.   Tim Noble et Sue Webster, Metal Fucking Rats With Heart... [Lire la suite]

22 septembre 2010

Lo bilanç lingüistic de Calandreta

  Lo bilanç lingüistic de Calandreta              Dempuèi un briù voliaí entamenar una refleccion critica sus Calandreta, que ne soi membre, vertat un membre ordinari (paire d’ex-calandron), sens cap de responsabilitat dins l’associacion locala (Limòtges), ni mai al nivel federal o confederal. La lectura de dos articles pareguts en francés dins un libre collectiu recent (Politique linguistique et enseignement des « Langues de Frances », jos la direccion de Patric Sauzet e Francés Pic,... [Lire la suite]
Posté par tavan à 22:51 - - Commentaires [20] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
04 décembre 2008

Depardon : perfils paísans e mòrt de la lenga

    [per una version en francés d'aquel article picatz aquí]   Depardon : perfils paísans e mòrt de la lenga    Quora òm es estacat al mestièr de paísan, quora òm es estacat a la lenga nòstra, es gaire possible de pas èsser esmogut, e mai tresvirat per la Vida Moderna, film virat en grand part dins las Cevenas. Coma o fasiá dins las doas primièras partidas de sos Perfils paísans, lo cineasta escruta, al mai proche, amb un agach d’una intensitat e d’una doçor insosteniblas, la cara e la votz... [Lire la suite]
Posté par tavan à 23:00 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
09 novembre 2006

Manca de comunicacion o d’informacion ?

Article paru dans la Setmana n° 582       Manca de comunicacion o d’informacion ?           J. J. Fenié, dins la Setmana n° 580 sembla estonat de trobar escrich dins un libre recent de Yves Lacoste (Géopolitique, la longue histoire d’aujourd’hui) que « la lenga d’òc e sos patèses an desaparegut ». E ièu m’estona de son estonament perque coneissèm dempuèi longtemps las posicions sul sicut de las lengas minoritarias de Lacoste e de la còla tota d’Hérodote. Entre autras causas, aquèla... [Lire la suite]
Posté par tavan à 23:15 - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
08 mars 2006

Consciéncia vergonhosa e lutas socialas

Escrit per la Revue du Tarn en 2004, mas passèt pas...  Mine de la Grillatié ouverte en 1837 à Blaye-les-Mines (Tarn). Huile sur toile de Lefait. Centre culturel Jean-Baptiste Calvignac © ville de Carmaux/arphot   Consciéncia vergonhosa e lutas socialas   Dins una conferéncia balhada a Briva en 1999, l’escrivan famós, talentós e plan nommat Pierre Bergounioux expliquèt (se podèm creire sus paraula lo compte rendut que se'n trapa dins un libre recent[1] [Sembla pas que lo texte de la conferéncia siaguesse... [Lire la suite]
Posté par tavan à 14:23 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,