13 avril 2007

Contra l'occitan

Vaquí una analisi critica del trabalh de panoccitan.org per Sergi Granièr. L’ataca es ruda mas totjorn argumentada e, evidentament, lo tèxte es dubert a la discussion. JP. C     Contra l’occitan   Mon filh me demanda se coneissi un diccionari occitan sus Internet que trobèt pel lexilogos.com, siti fòrça interessant sus de lengas divèrsas amb un fum de ligams. (S’interèssa a l’occitan, e demòra dins una zòna ont l’occitan eiretat s’emplega pro). Es un diccionari occitan-francés e francés-occitan, interactiu e... [Lire la suite]
Posté par tavan à 18:33 - - Commentaires [12] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

15 mars 2007

“Condrechor” ortografic ? 1

1 Vaquí, publicada amb l’accòrdi dels autors, une discussion que se debanèt sus la tièra en linha “list-òc” entre lo 1èr e lo 6 de mars 2007. Es l’anóncia de la creacion d’un « condrechor » (corrector) ortografic en linha d’occitan a l’iniciativa de panoccitan.org que ne foguèt lo punt de partença. Vertat que lo vocabulari reinventat per los « panoccitans » a l’entorn de Arve Cassinhac es mai que mai susprenent, estranh e subretot estrangièr a l’occitan parlat aquí e abal. De monde manquèron pas de o faire remarcar.... [Lire la suite]
Posté par tavan à 10:33 - - Commentaires [13] - Permalien [#]
Tags : ,
14 mars 2007

"Condrechor" ortografic ? 2

Seguida e fin de la discussion... Clicatz aquí per la debuta.... Lo 5 de mars 2007   Domergue Sumien   Aquí, Joan Cristòu, reproduses de prejutjats qu'an pas ges de fondament. - Lei lingüistas occitanistas son totei d'acòrdi per respectar lei dialèctes. Pas un lingüista seriós prepausa de lei suprimir. - Lei lingüistas que trabalhan sus l'estandardizacion de l'occitan son totei d'acòrdi amb l'idèa que de formas regionalas referencialas son legitimas au costat dau lengadocian referenciau. En lemosin, especialament, es... [Lire la suite]
Posté par tavan à 08:19 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags : , ,
05 octobre 2006

Tvist’1 : qu’es quò ?

Voici une critique du site de  TVist’1, projet de télévision en occitan, proposée par Jean-Cristophe Dourdet, et qui ne manque me semble-t-il pas d'intérêt. Elle est évidemment proposée à la discussion. JP C   TVist’1 : Qu’es ’quò ? Adieu a tots los legeires, Ai parat un còp d'uelh a ’quela revisda de premsa facha per TVist’1 : http://www.tvist1.com/ . M'a semblat prumier una bona idea. M'ai pensat la presentacion dau siti se vòu tan pariera coma la d'una entrepresa professionala. Mas quò es justament per ’quela... [Lire la suite]
Posté par tavan à 13:44 - Commentaires [19] - Permalien [#]
Tags : , , ,