21 octobre 2011

Due composizioni di Realdo Tosi, poeta carbonaio (1929)

  Due composizioni di Realdo Tosi, poeta carbonaio (1929)            Come per la raccolta dei funghi, ci sono dei giorni favorevoli per la ricerca documentaria, però alquanto rari. Quando riesco a trovare un po di tempo (e dunque con gran dilettantismo), mi occupo della cultura cosiddetta « popolare » dell’ottava rima, estemporanea o meno, tra altro legata al mestiere e alla vita « strapazzata » dei carbonai del Pistoiese (si veda qui l’articoletto dedicato... [Lire la suite]
Posté par tavan à 09:26 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,

02 avril 2010

Attribuzione e diffusione del Lamento del carbonaio

  Ce petit article, qui vient de paraître dans Toscana Folk (XIV, 15, 2010, p. 25-29) porte sur l’attribution et la diffusion d’un chant toscan de charbonniers, datant des années 1920, la Plainte du charbonnier, qui décrit les très dures conditions de vie et de travail, dans un toscan parfois très dialectal, des ouvriers occupés à fabriquer le charbon de bois, dans les Appenins toscans et bolonais, mais aussi en Sardaigne, en Corse, jusqu'en Afrique (Algérie, Tunisie)... et en France continentale. J’avais en effet été très... [Lire la suite]
Posté par tavan à 12:46 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , , ,