04 mars 2012

Peire Azema, La lenga d’òc a l’armada, 1919

  Une page de L'Eco dou bousquetoun journal de tranchée de la Grande guerre   Peire Azema, La lenga d’òc a l’armada, 1919               Dins la seria documents del passat per comprene mièlhs l’istòria de las societats occitanòfonas e balhar de fen a nòstras ruminacions contemporanèas, vaquí un tèxte escrit a la sortida de la Guèrra 14-18, dins lo remirable jornal felibrenc de Montpelhèr que se sonava Lou Gal (n° 85, 15 de genièr 1919), nascut pendent lo... [Lire la suite]
Posté par tavan à 14:41 - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,

04 mars 2012

Les lettres du front du félibre Louis Bonfils

Carte postale de Pierre Azéma à Louis Bonfils publiée par Guy Barral   Les lettres du front du félibre Louis Bonfils   E parle pas de las reflessiouns granadas, que cremavoun au lum, en prouvençau, en lengadoucian, en niçard : quau poudrà hou escriéure couma se dèu ? (« Et je ne parle pas des réflexions épicées, qui crépitaient sous la lampe, en provençal, en languedocien, en nissart : qui pourra l’écrire comme il faudrait » ?) L. Bonfils à P. Azéma, 12 décembre 1915.   ... [Lire la suite]
Posté par tavan à 11:02 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,