24 octobre 2012
Le napolitain à l’épreuve de la téléréalité
"Dialetto", prison et télevision
Une fois de plus, le meilleur cinéma italien, celui qui assume son hérédité néo-réaliste, fait entendre « le dialecte » (puisque tel est le terme consacré), en l’occurrence napolitain. Je suis allé voir et entendre Reality, film de Matteo Garrone, dont on avait ici évoqué l’admirable Gomorra tiré du livre de Saviano.
Big brother et le « dialecte » ... [Lire la suite]