13 octobre 2010

L’Île d’Alcina, le romagnol, langue de création contemporaine

    L’Île d’Alcina, le romagnol, langue de création contemporaine    Avant que le souvenir ne s’en estompe, je voudrais évoquer à nouveau un spectacle théâtral en romagnol montré aux Francophonies les 25 et 26 septembre derniers (voir le post précédent : Francophonies en Limousin et plurilinguisme) : Ouverture Alcina, du metteur en scène de Ravenne, Marco Martinelli. C’est une occasion pour moi de faire un petit saut de l’autre côté des Alpes, et de revenir sur la manière dont on fait vivre, là-bas, ce qui... [Lire la suite]

04 octobre 2010

Francophonie en Limousin et plurilinguisme

    Limoges : Francophonie et plurilinguisme    Les Francophonies en Limousin s’achèvent et elles nous auront permis de voir des spectacles de grande qualité, venus de foyers de création dont le dénominateur commun est, a priori, qu’ils ont à voir avec la langue française.  J’ai déjà dans le passé (sans avoir d’ailleurs suscité la moindre réaction des organisateurs), insisté sur un paradoxe : le français, comme il se doit, règne en maître sur le festival, mais la poussée des autres langues parlées... [Lire la suite]
Posté par tavan à 00:00 - - Commentaires [32] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,