mars 2006

Communicacion facha per Dominique Decomps dins l’encastre de las Assisas de la Lenga occitana que se tenguèron a Lemòtges los 24 e 25 de març de 2006 , eveniment onte eran convidats de monde de l’Educacion nacionala per debatre dau subject. Se gardèron ben de venir.   Clamar dins lo desèrt lemosin : L’enseignement de l’occitan dans l’académie de Limoges Officiellement l’Etat permet l’enseignement des langues historiques de France, notamment pour ce qui concerne l’enseignement dans les établissements publics. Normalement... [Lire la suite]

  Segon çò que m’escriguèt una regenta, de monde de Calandreta se « pausan de questions » sus mas intencions en revirant una istòria de Peire Gripari, tirada dels Contes de la rue de Broca : Lo brave diablaton, publicada en cò de Poesia, l’ostal d’edicion de Calandreta. Es possible e desirable, dins l’encastre d’una escòla laíca (que Calandreta es laíca, zo cal totjorn tornar dire), de trabalhar amb los mainatges un tèxt ont se parla de ritons, del papa, del pichon Jesus, de la Verge Maria e del bon Dieu ?Me cal confessar... [Lire la suite]

Ce texte fut conçu en octobre 2003 pour la Linha Imaginòt, à l’incitation d’Eric Fraj, que je remercie chaleureusement pour sa lecture et ses corrections. Mais la « direction » de la revue n’en voulut pas, sans doute parce qu’écrit en occitan, d’après ce que j’ai cru comprendre. La Linha est une revue occitaniste formidable, où l’on publie plein de choses dignes d’intérêt, mais dans laquelle on ne lit presque plus jamais d’occitan, soi-disant pour ne pas décourager les lecteurs. Un beau paradoxe à méditer !   Le texte est... [Lire la suite]

Ce petit article écrit en décembre 2005, tout à fait innoncent et bénin, m'a été refusé par l'Echo du Centre, au motif qu'une telle (!) mise en cause des élus était impensable. Il y aurait évidemment fort à dire sur l'indépendance des médias régionaux, pour ne rien dire des autres... Il est paru finalement dans IPNS, n° 15, printemps 2006. La consultation générique du Conseil Général de la Haute-Vienne <!-- /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-parent:""; margin:0pt; ... [Lire la suite]

  Texte paru dans Acta Fabula, en septembre 2004   Patois de province et belle langue : les lieux communs en héritage           Les remarques qui suivent, suscitées par la lecture du livre de Sylviane Coyault-Dublanchet (La Province en héritage. Pierre Michon, Pierre Bergounioux, Richard Millet, Genève, Droz, 2002) et de son compte rendu par Sylvain Brehm dans Acta fabula (« Poétique de l’héritage : entre invention et tradition »), portent essentiellement sur l’œuvre... [Lire la suite]

Juin 2005. Destiné à la presse nationale, cet article est paru partiellement dans l'Echo du Centre, en entier dans la revue fédéraliste Fedechoses, n° 127, 2005 et sur quelques sites web dont Quercy.net, où il a donné lieu à une discussion : http://www.quercy.net/forum/forumread.php?ID=314   “ Patois du pays ”, prévention de la délinquance et contrôle social   Pourquoi les hommes politiques actuellement au pouvoir sont-ils à ce point hostiles à tout autre langue que le français sacralisé, muséifié, artificiellement (et... [Lire la suite]

    Ci-dessous une lecture critique des n° 60/61 de la Linha, parue dans la Setmana n° 504, du 07/04 au 13/04/2005. La Linha l’a reprise dans son n° 62.               Cal reconeisser a la Linha Imaginòt lo grand meriti de bolegar las idèas e de prepausar una critica interna de l’occitanisme, sovent justa e totjorn interessanta. Aital del darrièr numerò, fòrça ric. Per dintrar dins lo viù, ont aquò dòl, cal legir la « responsa » del Sicre a un messatge d’un... [Lire la suite]

écrit en 2004 à la demande de la Linha Imaginòt en vue d'une "tenson" qui ne se fit pas... Voir le texte de Claude Sicre, ici-même.         Discussion du texte de Claude Sicre, Identité et civilité. 42 thèses sur le jeu de l’Occitanie   Ces réflexions critiques sont d’un néophyte, mal informé sur l’occitanisme, mais qui ne demande qu’à y voir plus clair. Je pense en tout cas qu’il est urgent de conduire une réflexion de fond sur les questions agitées par Claude Sicre et par d’autres autour de ce que... [Lire la suite]

paru dans le quotidien Libération le 12 février 2004  tympan de l'église de Conques   Halte à la maltraitance des langues Paf sur les libertés publiques, paf sur la culture, paf sur la recherche, paf sur l'éducation... Les coups pleuvent, à répétition. Tellement que nous ne savons plus où donner de la tête et de quel côté parer, tellement que l'analyse même de la situation, globale et circonstanciée, n'est pas facile. Il faut pourtant parer et répondre, si nous voulons continuer à nous tenir debout dans un pays... [Lire la suite]

articulet publié dans La Revue Du Tarn, n° 196, 2004   Immersion dans l’immersion     Un ouvrage collectif récent sur la méthode pédagogique d'apprentissage des langues, dite immersive, s’ouvre par un article du psycholinguiste Jean Petit, le dernier écrit avant sa mort cette même année 2003 (« De la stimulation à l’amputation corticale », L’enfant en immersion linguistique précoce. Actes du colloque organisé en la Mairie de Perpignan les 14 et 15 mars 2003, Institut Supérieur des Langues de la République... [Lire la suite]